There's something about the frozen vistas and the unpronounceable street names of Sweden that seem to lend themselves to crime fiction. Stieg Larsson proved the point with The Girl with the Dragon ...