The discovery of a sunken port off the coast of Egypt may offer a puzzle piece in the longstanding search for Cleopatra’s lost tomb and glimpses into the country’s ancient maritime activity, according ...