We’ve rounded up the five best car insurance comparison sites to help you find cheap, reliable coverage in 2026.