Leave it to Mary Chapin Carpenter to take something as hackneyed as a greatest hits album and make it intriguing. On the new Party Doll and Other Favorites album (Columbia), Carpenter dipped into the ...