Hims & Hers, the telehealth company that sells weight-loss drugs and sexual health prescriptions, has confirmed a data breach affecting its third-party customer service platform. The healthcare ...