Chelsea Wolfe, who competed for Team USA BMX, shared social media posts with celebratory messages after conservative activist Charlie Kirk was shot and killed.