Police used surveillance and license plate video to track the stolen car used in the shooting and identify people involved, officials said.