Most of California’s 10,000 public schools have been closed for nearly a year, and outrage is growing among parents to reopen in-class learning. Teachers are pushing to be vaccinated.