Can department stores evolve enough to regain relevance? It might take more than the magic of Macy’s. The reason could be encapsulated in one sobering sentence by Macy’s CEO Tony Spring: The chain had ...