Kurtis Patterson registered his career-best first-class score of 173 to help New South Wales post a daunting target for South Australia in their 2025/26 Sheffield Shield game.