For many separated couples, family celebrations can feel like a nightmare loaded with drama and unresolved tensions. But that wasn’t the case for Kyle Richards and Mauricio Umansky. On Saturday, ...