South Dakotans can find a steak anywhere. But we've got low-key mom and pops building community more than anywhere else in the Midwest. Here are a few.