NordVPN's 5.3.0 update for Linux brings automatic GUI app installations, a new diagnostic command, and case-insensitive CLI commands to streamline your online security.