You’re reading Critic’s Notebook, our weekend column looking at the most interesting moments in the cultural Zeitgeist. About midway through Zach Heinzerling’s new Netflix docuseries, “Rafa,” we see ...