The new update marks Sondo AI’s evolution from an AI music video generator into a broader creator workflow platform.