With an Epstein discharge petition on the line, Adelita Grijalva is ready to claim her seat — but she’s still waiting.