Bob Ross’s mountainside evergreens, better known as “happy little trees,” were a staple on his long-running PBS show The Joy of Painting, but the Florida native was probably more familiar with palms.