Róis-Máire Donnelly said she will try to win over critics of the language during her 12 months in the post.