Lebanese families displaced by fighting between Israel and Hezbollah were warned not to return home despite the U.S.-Iran framework agreement.