Worn and faded hardwood floors can drag down the look of a room. But having scuffed floors sanded down and re-stained can be expensive and messy. One alternative that’s gaining popularity: painting ...