Tyler Robinson's attorneys want him to appear in court unshackled and in plain clothes, arguing restraints and jail garb ...