Lawn and garden tractor manufacturer Simplicity Manufacturing Inc. of Port Washington, Wis. said it will buy Snapper Inc. in a deal that will double the company's sales and number of employees.