A quartet of sponsors are returning to Univision’s youth awards show later this week. Covergirl, Dr. Pepper, Post Foods’ Honey Bunches of Oats and T-Mobile will have various links to the programming. ...