SAN FRANCISCO — When the Giants acquired Rafael Devers in June, the franchise created a quandary that they’d need to sort out: Who would play first base in the long term? Would it be Devers, the ...