McDonald’s fans know that holiday merch never sticks around for long. This winter, the fast-food giant quietly brought back one of its most talked-about seasonal items, and it’s already creating buzz.