As singer Billie Joe Armstrong, playing acoustic guitar, started the chorus of “sending all my love to you,” Billie Eilish, wearing a striped polo and tie, walked out as a surprise (she is scheduled ...