New numbers show just how far behind the Massachusetts unemployment system fell this year as the state's jobless rate rose.