The actress-comedian owned the 1952 house before major renovations added a nearly 1,000-square-foot guest house.