Taylor Swift quietly donated to a young girl's battle against stage 4 cancer, and the family could not be more thankful.