Inside the hushed, hallowed hall of Mumbai’s Jamshed Bhabha Theatre, a curious and quietly courageous thing occurred. A newspaper — that daily dispens.