Before you apply for personal loan, it’s important to be aware of key factors that can help you borrow smartly and avoid surprises.