A series of leadership appointments and strategic expansions have been announced across the US insurance market.