Two months after Colorado inspectors uncovered a hidden room containing 24 decomposing bodies, countless questions remain.