Waymo, Alphabet’s autonomous driving unit, is set to expand its robotaxi service to London, with a planned launch in 2026.