A honey bee colony runs like a perfectly organised society, with the queen at its heart, laying eggs and producing pheromones that keep order. Yet sometimes, the workers take a shocking step and ...