A medieval castle towers over the Connecticut River, and before you ask, no, you haven’t accidentally stumbled onto a movie ...