It all began one fateful night at an award show in 2014, where Arijit Singh's joke and banter with Salman Khan was interpreted as 'an insult to Salman Bhai'.