At Home Group Inc., the Texas-based home décor chain, has filed for Chapter 11 bankruptcy and plans to close over two dozen stores. Here's what shoppers need to know.