Luigi Mangione has been indicted in New York on federal charges related to the shooting death of United Healthcare CEO Brian ...