Bachelorette alum Katie Thurston shared insight into her breast cancer treatments and how she's "emotionally not OK" on the ...