The investigation into alleged hacking by a former Michigan assistant football coach has uncovered thousands of intimate and explicit photos and videos.