Universal's terrifying "The Woman in the Yard" made history as the first major motion picture filmed at Athena Studios.