Dale worked with David Droga beginning at Saatchi London and eventually became one of advertising’s most acclaimed producers.