Needing a three-goal victory to secure first place in Gold Cup Group B, the U.S. national team delivered as several fringe players stepped up.