Imposing further sanctions on Russia could lead to two more years of war between Moscow and Kyiv, Marco Rubio has said.