Oasis was one of the dominant British acts of the 1990s, producing hits including “Wonderwall” and “Don’t Look Back in Anger.