In the final months of World War II, an American tank entered combat that German crews did not immediately recognize. It faced Germany’s most feared armor in a ruined city, changing the balance of ...