This 650i’s replacement motor didn’t last long, and its internal damage tells a familiar story for early N63 owners.