NBC meteorologist Dylan Dreyer has plenty of on-screen talents, but when the cameras stop rolling, she's also a passionate athlete and has been since youth.