CBS insiders say producers and network execs are “panicking” after “The Talk’s” ratings dropped to 1.5 million, half of “The View’s” audience of 3 million.